When to keep child home during cold flu season